|
|
Kárové závody v Červeném Kostelci.
The
cart race in Červený Kostelec.
|
|
Poslední psí miminko, slečna Inees od Drahanského
potoka je stále k mání. Je to potomek našeho
Spíďáčka působícího u Romana Novotného. M:
Fany od Drahanského potoka - lídr, O: B-Speedy
Harcovský les - lídr. Veškeré informace Vám
poskytne Martina Palatková Ježková, Křenůvky-
Tel.: 736 226 663
|
|
Výlet po pražských památkách
s norskou návštěvou....
Sightseeing
in Prague with norwegian girls...
|
|
Line Low a Johanne Sundby
z Norska mne navštívily na pár dnů: setkání
s českými mushery a naším prezidentem svazu,
večeře v restauraci s krbem a výborným jídlem,
ranní tréning s 18ti psy, další restaurace
s objedem, výlet na Ještěd, cukrárna, sauna
a další jídlo....a další pivo.
Line
Low and Johanne Sundby from Norway visited
me for a few days: meet czech mushers, dinner
at restaurant with open fire, breakfast run
18 dogs, then nice restaurant for lunch, then
mountain view trip, then cakes at another
restaurant, then sauna, and more food.....and
more beer.
|
|
Jeden z podzimních tréninků....
The
training run - the nice autumn day...
|
|
Pracovní návštěva u Jardy
Soumara v Manmatu a řešení některých záležitostí
pro Skandinávii
Katy
Meier- distributor of manmat
products for Norway and Sweden
The working visit in
Manmat company and disscussion about products
for Skandinavia
|
|
Lance
si během semináře sám našel stánek s nejkvalitnějším
vybavením pro mushing a s nejmilejšími hosteskami
:-)
Katy
Meier- distributor of manmat
products for Norway and Sweden
Lance
found himself the tent with the best equipment
for musher and with most pretty hostess :-)
The team Manmat blonde....
|
|
Bez práce......... nejsou
koláče.....
Letohrádek Hvězda na Bílé hoře v Praze
The
job.....
|
|
První kárové závody letošní
sezóny v Hrobě....
The
first cart race of this season in Hrob...
GREAT photos from LuciW -
1st day, 2nd
day.....jééé Luci díky :-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moc
děkuji Zasadilovým za akční fotky... |
Karsten Gronas , www.vargevass.com
|
V pátek večír jsem povídala pro členy Norského
siberian husky klubu o mých psech a o
tom, co se psy dělám ... a pak jsme zůstali
Moniky a Arilda, vydavatelů norského časopisu
Hundekjoring,
kde i zrovna vyšel můj článek a nějak jsem
se dostala na tiltulní stránku.... Tady jak
to dělám, to vůbec netuším :-) TEXT
ZDE EN
I had a talk for members
of Norwegian
siberian husky club on friday evening
and after that we visited Monica and Arild,
editorials of norwegian mushing magazine Hundekjorig.
In latest issue you can find article from
Johanne Sundby and it happen that I´m a girl
on the cover :-) THE
TEXT HERE
|
|
Dnes odlétáme se Zdendou do Norska na seminář
pořádaný Hakadal musher klubem....
Program
Me and Zdena, we are
going travel today to Norwey to Seminar organised
by Hakadal sled dog club...
The
program
|
|
Evropský týden mobility
v Jablonci nad Nisou...
The
european week of mobility in Jablonec
nad Nisou, my hometown...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moje krásná tréninková
kára a můj milý vozíček na psy se
mi vrátili z regeneračního pobytu
u Zdendy Paclta a vypadají opět jako
noví. Moc děkuji Zdendo :-)
My
training cart and my lovely trailer
for dogs came back from Zdenek Paclt
and they looks like new. Thank you
very much :-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nový přírůstek do
rodiny Kioma, sestra od naší Kačenky...
The
new member of our family Kioma, the
sister of our Kača...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9th
-12th of September 2010
|
Becky a Kačenka zde
potkali svého milého...a pokud vše
klapne, tak by jsme mohli mít štěňátka
kolem 10. listopadu
Becky
and Kača met here theyrs love and
if it is going well, we can expect
puppies 10th of November...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9th
-12th of September 2010
|
Zájezd ke Gertu Sandwegu
do Meinerzhagen v Německu...
The
trip to visit Gert Sandweg in Germany...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ve dnech 25. až 26. září se chystám na seminář
do Norska, program je více jak zajímavý....
Program
Hakadal Sledehundklubb
organise in 25th to 26th of September musher
seminar, the program looks really very interesting...
The
program
|
|
Víkend v Oslu a malá
norská princezna Arnhlid fra Alta-
návštěva u Rikke
Bergendahl, všude poletující psi
jak v mateřské školce, skvělá večeře,
kterou nám uvařil Arnt,
návštěva Johanne
Sundby a jejího štěňátka Sapiena
a večer black metallová seance....
skvělý víkend se skvělými lidmi a
super pejsky :-)
Weekend
in Oslo and little norwegian princess
Arnhild fra Alta-Great time to visiting
Rikke
Bergendahl and have puppykindergarden
there, an amazing salmondinner made
by Arnt,
Johanne
Sundby visiting us with her puppy
Sapian, and late evening norwegian
black metall corne... Great weekend
with great people and great dogs :-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dnes letím do Norska pro novou
psí slečnu Arnhild, bude to naše malá norská
princezna...Počet psíků se zvedne na 22. Arnhlid
bude přijímat návštěvy na českém území od
neděle...
Bekkefarest
Arnhild
I am
going to Prague and then fly to Oslo. I will
fly for my little Norwegian princess Arnhlid.
The number of my dogs is going increase to
22. We will back home on sunday....
|
|
Ráno po tréninku.
Morning
after training run.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sponsored by:
MVDr. Klára
Pospíšilová- Velké Hamry, CZ
Hans-Christian
Orjeatad- Brukshunden, Norway
Magne Ostby,
Norway
|
|
|