|
|
Přestěhování znamená
i první trénink pro psí smečku.
The
movement mean also the first training
for dog team.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Po mnoha odkladech
jsem se konečně přestěhovala na letní
byt. Přece jenom život bez počítače,
televize, elektřiny, vany a podobných
vymožeností si člověk může lehce odpustit
:-) i když to může vypadat velice
romanticky.
After
many postponements, I finally moved
to the summer house. The life without
computer, television, electricity,
baths and similar conveniences can
one easily no miss :-) even that it
looks very romantic.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moje nové štěňátko
Arnhild trénuje v Altě pobyt v přepravím
boxíku. Už za čtrnáct dní poletí do
Čech.
My
new puppy girl Arnhild training staing
in transport box. She will fly to
Czech in 14 days.
|
|
|
Puppies
and that big blue one it is not cute
puppy but cute Arnt :-) |
|
|
Plstíci odpoledne,
venku prší tak co jiného by se dalo
dělat...
Felting
afternoon, it is raining outsite well
we have nice program what to do...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Letní návštěvníci
Marťa a Tanu a Pepíno z Krkonoš...
The
summer visitors Martina and Tanu,
and Pepeeno...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nové jmenovky do psince...
New
nameplates for summer dog kennel..
|
|
|
|
|
|
|
|
Jak jsem se učila
na dřevorubce...
It
is a few photos from today, when I
took basic course of wood cutting
:-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Letní návštěvníci
Hanušovi...
The
summer visitors Hanuš family...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je tu povodeň, tisíciletá
voda...ale my jsme na kopci a v bezpečí...
There's
a flood, the millennial water ...
but we're on the hill, and safe ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Psi v létě, fotky
od Lucky...
Dogs
in summer. Photos from Lucka...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moje kytičky...
My
flowers...
|
|
|
|
|
|
|
|
Tento víkend je u nás na návštěvě
Lucka
Wegnerová a tak vesele plstíme,
kecáme a užíváme si pejsky...Tyto
a jiné haskounky si můžete u Lůci
objednat ZDE
My friend Lucka
Wegnerova is in my place for visit.
We have a good time together producing
felted huskies, talking and enjoy
dogs around... Facebook
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Když jsem byla pryč, tak Radek se
Zdeňkem posekali trávu na letním psinci.
Moc děkuji Pacltovým i celé rodině
Šebestových za výpomoc. Na podzim,
to tu vypadalo, že tu už nikdy tráva
neporoste a teď byla vysoká skoro
i metr a půl...
During the
time I have been travel around the
World, my friends cuted the grass
in my summer kennel. Many thanks to
all of them...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alta-
Oslo Gardemoen- Oslo Sandefjord Torp-
Praha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The
view to training trail around Alta |
OSLO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Before I left I got to eat
something very special, traditional norwegian
food. I didn´t understand why Arnt is making
so many photos of me to eat it and why Hege
is still asking if I really like it...Well
I can understand it now, because I found on
airport bookstore book telling a lot:
Lutefisk is fish steeped
in lut ( or lye) until it has a consistency,
smell and taste in class by itself. Foreigners
are advised not to eat lutefisk, because no
one likes lutefisk unless one has eaten it,
more or less regularly, for about 90 years.
For the same reason, they are very few Norwegians
who like lutefisk. Even so, the reason why
tutefisk is sold and eaten in such great quantities
in Norway may have something to do with national
obstinacy and fact that it is regarded as
having a certain pedagogical value: Children
are supposed to learn to suffer in silence,
and accustom themselves to The Vicissitudes
of Life: If you can manage to swallow lutefisk,
you can also manage to swallow The Disappoitments
of Life ( unhappy love affairs, broken dreams,
annulled sales contracts, etc.)
From Arnt:
Correction to your homepage:
Not lutefisk but boknafisk. Lutefisk is made
from fulldried cod, drenched in lye, while
Boknafisk is half dried cod with no other
prosess than putting it to salted water before
eating... Next time we will serve lutefisk!
;)
|
|
|
Arnt´s
puppies, 4 boys and 4 girls. One of
thise girls is waitig to go to Czech
and to be my new great leader...her
name is Arnhild |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alta
river not frozen yet... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sauna
party in Roger´s place |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Great
afternoon to visit Harald Tunheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Girls
trip to hytte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wow,
a new golf center is here... |
|
|
|
|
|
The training trail out
from Kvenvikmoen...
|
|
|
|
The
seasite in Hammernes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For 8000years, every
single Norwegian lived in his very own fjord
or on his very own mountain, surrounded
only by his closest family. In other words:
For 8000 years the Norwegian had no one
to talk with apart from members of his closest
family- and what does one talk with them
about, when one has been with them day and
night for 8000 years? For this reason, the
Norwegian was completely silent for 8000
years. After 8000 years, the Norwegian saw
other people ( neighbours) for the first
time, but from a very great distance- on
the other mountine, or on the other site
of the fjord. So he began to communicate
with them, but, because of the distance,
this also had to be rather berief: "
Go away!"
|
|
The Summer Finnmarkslopet
|
|
|
|
Praha-
Oslo Sandefjord, Oslo Gardemoen-
Kirkenes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My trip to Norway, here
are some informations from book :
Previously, until
a few years ago, it was customary for
the Norwegian to be born with skis on
his feet. But one of the improvements
that has been made is that this is no
longer the case. Modern research has revealed,
in fact, that this could be very unconfortable
and, to some extent, dangerous to the
mother. For this reason, in our day, the
Norwegians is not equipped with skis on
his feet until sometime durring the first
year of life. Another chance/ improvement,
as far as skis are concerned, in the fact
that the Norwegian is now able to take
them off, as required, for. ex., in enclosed
space such as planes, in smaller railway
stations, in public toilets and similar
places.
|
|
|
|
Sponsored by:
MVDr. Klára
Pospíšilová- Velké Hamry, CZ
Hans-Christian
Orjeatad- Brukshunden, Norway
Magne Ostby,
Norway
|
|
|